Artikel ini diadaptasi dari edisi 5 April 2025 Gastro GelapNewsletter Hal favorit. Anda bisa mendaftar di sini.
“Ini pertanyaan yang sangat menarik untuk bertanya, kan? Bagaimana Anda mendefinisikan pasta? ” Kata Amay Borle, seorang koki penelitian yang berbasis di Berlin, Jerman.
“Orang Italia-Amerika akan,” jawab saya, memikirkan makan malam keluarga saya sendiri.
“Orang Italia-Amerika akan,” Amay setuju. “Tapi bukan orang Italia, kan? Untuk orang Italia itu adalah primodan kursus kedua biasanya adalah daging. Orang Italia-Amerika semacam tumbuk yang bersama-sama, menjadikannya satu makanan besar. Jadi saya kira, pertama -tama Anda harus berpikir tentang apa itu pasta. Dan kemudian, oke, dari sana, Anda berpikir tentang hidangan adonan rebus. ”
Kami sedang duduk di meja dapur di rumah keluarga pacar saya di Wina, Austria, dan saya baru saja bertanya kepada Amay pemikirannya tentang pasta India. Setelah bertemu di Instagram melalui minat bersama kami dalam sejarah makanan, Amay dan saya telah berteman selama sekitar dua tahun. Dia tahu lebih banyak tentang makanan daripada praktis siapa pun yang saya kenal, terutama masakan regional beragam India, dari mana keluarganya berasal, dan dia sangat berpengetahuan tentang “hidangan adonan rebus” India, setelah membuat beberapa dari mereka sendiri.
Pada tahun 2023, kunjungan ke wilayah Himalaya di Ladakh menginspirasi Amay untuk membuat video tentang hidangan lokal yang disebut Praapu. Berasal dari masakan orang-orang Balti Muslim Tibet, Praapu terdiri dari potongan-potongan kecil adonan tepung gandum yang dicubit menjadi bentuk yang didukung layar yang khas, direbus, dan disajikan dalam saus hijau krem, yang digambarkan Amay sebagai “mengingatkan pada pesto genoese.” Tapi alih-alih kemangi, saus untuk praapu terbuat dari campuran ramuan dan cabai hijau, dan kekejamannya berasal dari kernel aprikot dan minyaknya, yang menambah rasa almond ceri manis.
Sebagai seseorang yang suka belajar tentang makanan dan tumbuh besar makan banyak pasta (baik dengan dan tanpa roti), saya selalu penasaran untuk membandingkan berbagai masakan dengan kerangka referensi saya sendiri. Praapu tentu saja tampak seperti pasta, tetapi terhubung dengan masakan Tibet, di mana hidangan adonan rebus memainkan peran besar. Bagaimana dengan di seluruh India?
Orang India modern telah mengadaptasi pasta Italia seperti Penne dengan selera mereka sendiri. Pasta masala (masala Menjadi istilah umum untuk rempah -rempah atau bumbu) adalah hidangan fusi yang sangat bervariasi yang telah menjadi bahan pokok makanan jalanan India dan memasak di rumah. Dan sementara Masala Pasta memiliki profil rasa India yang jelas, ada juga pasta saus merah, putih, atau merah muda sederhana yang mendukung bahan -bahan Barat sambil berasal dari India yang unik. “Itu hanya melihat pasta sebagai sumber pati rebus,” kata Amay. “Dan itu mencerminkan bagaimana Anda menggunakan pati dengan cara Anda sendiri yang berbeda.”
Jauh sebelum pasta Italia, mie vermicelli halus tiba di India melalui pengaruh Arab dan Persia. Di India saat ini, ini banyak digunakan dalam hidangan manis dan gurih, dan, seperti di Timur Tengah, mereka biasanya digoreng atau dipanggang kering sebelum air ditambahkan. Beberapa persiapan India untuk Vermicelli diadaptasi dari resep asli, seperti UPMAbubur sarapan mentega, yang dapat dibuat dengan berbagai pati termasuk semolina atau mie pendek. Lainnya adalah modifikasi dari hidangan asing. Orang India menyimpan nama hidangan penutup mie es Persia faloodehtetapi menambahkan susu dan terkadang es krim, bukan sorbet asli.
Lalu, ada bentuk adonan rebus India asli, seperti praapu, yang pertama kali memicu minat saya. Saya terpesona menemukan bahwa hidangan semacam itu ditemukan di seluruh India, dan, seperti pasta Italia, mereka mengambil berbagai bentuk. Supuison Dari negara bagian selatan Karnataka menyerupai Orecchiette. Di barat, Maharashtran Shengole melengkung menjadi cincin atau spiral, sementara Gujarati dhokli dipotong menjadi berlian datar. “Biasanya adonannya banyak dibumbui,” kata Amay dari hidangan ini, hal lain yang membedakan mereka dari pasta Italia. Tapi bagaimana mereka dimakan yang paling membedakan mereka.

Beberapa hidangan adonan rebus India disajikan sebagai bagian dari piring dengan sisi lain dan pati. Ini terutama terjadi pada adonan rebus yang terbuat dari tepung buncis, karena secara teknis merupakan komponen protein dari makanan vegetarian, bukan pati. Di negara bagian utara Rajasthan, bola adonan buncis rebus disebut pasangan disajikan dalam saus dan terkadang diisi, seperti ravioli, dengan keju. Tapi Gatte “dianggap sebagai bentuk kari buncis,” kata Amay. “Dan aku merasa seperti, jika kamu ingin memanggil pasta itu, tentu saja. Jika kamu ingin memanggil pangsit itu juga, oke; tapi sudah dimakan dengan sesuatu. Itu dimakan dengan roti. “
Mungkin ini membuat mereka lebih setara dengan bakso vegetarian daripada pasta? Semakin saya mencoba memaksakan kategori atau klasifikasi saya sendiri ke makanan India, semakin saya menyadari bahwa ini bukan latihan yang produktif. Cara terbaik untuk memahami masakan lain adalah dengan mendekatinya dari dalam konteks aslinya, dengan kesadaran akan aturan tata bahasa kuliner yang mengaturnya. Tapi pertanyaan seperti “jenis pasta apa yang ada di India?” dapat berfungsi sebagai titik awal untuk menjelajahi ranah keragaman kuliner yang luas.
Setelah semua pembicaraan tentang pasta dan bukan-pasta ini, tentu saja saya ingin memasak sesuatu sendiri. Jadi Amay mengirimi saya resep ibunya untuk hidangan yang disebut Namkeen Javedari negara bagian utara Uttar Pradesh dan Haryana. Jave adalah sepupu vermicelli yang sedikit lebih tebal, dan vermicelli yang dibeli di toko dapat diganti, tetapi saya benar-benar menikmati proses menggulung, membentuk, dan mengeringkannya. Hidangan ini secara tradisional dimakan untuk sarapan, tetapi membuat makan malam yang lezat juga.

Namkeen Jave
Milik Amay Borle
Bahan-bahan
- 1 cangkir Jave kering (lihat langkah resep pertama untuk instruksi cara membuatnya), atau mie vermicelli pendek
- 2 sendok makan minyak
- ¼ sendok makan biji jintan utuh
- Sejumput bubuk asafetida
- 1 kentang, kupas dan potong menjadi ½ inci kubus (sekitar 1 ½ gelas kentang potong dadu)
- ½ cangkir kacang polong beku atau hijau segar
- 1 sendok teh bubuk kunyit
- ½ sendok teh garam
- ½ sendok teh bubuk cabai merah
- ¼ sendok makan garam masala bubuk
- 2 ½ gelas air
- Topping opsional untuk disajikan (ketumbar cincang, lemon atau wedge jeruk nipis, yogurt, ghee, bhujia [crispy chickpea sticks])
- Achar opsional (acar India) untuk disajikan
Instruksi
-
Lewati ke Langkah 6 jika menggunakan Vermicelli yang dibeli di toko. Untuk membuat jave sendiri, Anda akan membutuhkan 1 cangkir semolina, 1 cangkir maida (tepung gandum halus India), atau kue atau tepung kue, dan 3/4 gelas air.
-
Campurkan semolina, tepung, dan air. Campur menjadi adonan yang halus.
-
Istirahat, tertutup, selama 90 menit.
-
Uleni sekali lagi, lalu gulung adonan menjadi untaian halus dan pecah menjadi setengah inci. Kerjakan adonan satu demi satu saat sisanya tertutup sehingga tidak mengering.
-
Biarkan Jave mengering setidaknya selama 24 jam sebelum digunakan.
-
Untuk membuat namkeen Jave: Panaskan wajan atau pot di atas kompor dan tambahkan Jave. Aduk terus menerus di atas api sedang sampai dipanggang dan berwarna cokelat keemasan. Hapus Jave dan sisihkan.
-
Tambahkan minyak ke dalam panci. Saat minyak panas, tambahkan biji jintan dan asafetida.
-
Saat jintan mulai berderak, tambahkan kentang, kacang polong, setengah kunyit, dan setengah garam. Aduk rata.
-
Tambahkan ½ gelas air, tutup, dan biarkan mendidih selama sekitar lima menit.
-
Periksa kubus kentang. Mereka harus setengah dimasak, tidak sepenuhnya melunak tetapi mudah ditusuk dengan garpu. Biarkan mereka memasak satu atau dua menit lebih lama jika perlu.
-
Setelah kentang setengah selesai, tambahkan Jave, sisa garam dan kunyit, bubuk cabai, dan dua cangkir air.
-
Aduk rata dan masak, tertutup, selama delapan hingga 10 menit lagi, sampai air telah diserap sepenuhnya dan rahangnya lunak.
-
Matikan api. Campur bubuk garam masala dan tutup selama beberapa menit.
-
Sajikan panas dengan topping dan achar di samping, jika diinginkan.
Catatan dan tips
Resep Jave diadaptasi dari Kapil Ka Kitchen.
Tepung serba guna dapat digunakan untuk membuat Jave, tetapi tepung kue bekerja paling baik karena, seperti India Maida, ia memiliki kandungan gluten yang lebih rendah.
Untuk menghemat lebih banyak waktu, Anda dapat membeli Vermicelli pra-panggang dari toko Timur Tengah atau Asia Selatan.
Asafetida, atau Hing, adalah rempah -rempah dengan kesenangan yang kaya dan bawaan. Bhujia adalah untaian renyah dari tepung buncis goreng berpengalaman. Keduanya dijual di toko kelontong Asia Selatan.
Bubuk cabai khas yang digunakan di India adalah Kashmir Red, yang ringan dan terutama menambah warna dan rasa daripada panas. Anda dapat mengganti paprika, atau bubuk cabai yang lebih panas seperti cabai atau korea Gochugaru Jika Anda ingin hidangan menjadi lebih pedas.
Gastro obscura mencakup makanan dan minuman paling menakjubkan di dunia.
Daftar untuk buletin reguler kami.